Owl Automata logo
  • Home
  • About Us
  • Services
  • Products
    Hotel As a Service
    Chameleon+
    Chameleon+From Room Design to Complete ETS Project - hotel automation made simple
    Fire Ant
    Fire AntAutomate the Tedious. Focus on What Matters
    Explore the HaaS concept
    Apps & Tools
    Pro Builder Ecosystem
    Pro Builder
    Pro BuilderETS app for importing generated .knxproj files into ETS.
    Application Template
    Application TemplateMicroapp for extracting, reusing, and sharing KNX application templates.
    SharkNX
    SharkNXConnect. Monitor. Control. ETS Mobile Toolkit on the Go
    View all products
  • Resources
  • Contact
Guía práctica

Cómo exportar telegramas

Exporta los telegramas del monitor a un archivo eligiendo columnas, cantidad, estilo de encabezado y delimitador - guarda localmente o comparte directamente.

  • English
  • ·Deutsch
  • ·Français
  • ·Español
  • ·Italiano

SharKNX permite exportar los telegramas que se encuentran actualmente en la lista del monitor a un archivo. Puedes elegir qué columnas incluir, la cantidad de telegramas, el estilo de los encabezados de columna y el formato del delimitador. Los archivos exportados se pueden guardar localmente o compartir directamente desde la aplicación.


Desde la página Monitor

  1. Inicia una sesión de monitorización y deja que se acumulen los telegramas, o detén el monitor cuando hayas capturado el tráfico de red necesario.

  2. Toca el icono de exportación (en la parte superior derecha de la fila de la barra de filtros) para abrir el panel de exportación (export sheet).

  3. Configura la exportación:

    Opción Descripción
    File name Autocompletado con una marca de tiempo. Edítalo para darle un nombre significativo al archivo.
    Columns Marca las columnas que deseas incluir: ID, Time, Source, Destination, Name*, Type, Value*, Raw (*requieren un proyecto ETS cargado)
    Number of telegrams Cuántos telegramas exportar (contados a partir del más reciente). Utilízalo para limitar un búfer grande a las últimas N entradas.
    Include column headers Actívalo para incluir una fila de encabezado en la parte superior del archivo CSV.
    Delimiter Comma (Coma - por defecto), Tab (Tabulador) o Semicolon (Punto y coma).
  4. Toca Save para guardar el archivo en tu dispositivo, o Share para abrir el panel de compartición del sistema y enviarlo directamente por correo electrónico, almacenamiento en la nube u otra aplicación.


Desde el monitor de una Shark Hunt

El mismo panel de exportación está disponible dentro de una sesión de monitorización en una Shark Hunt. Toca el botón de guardar/exportar en la barra superior (se activa cuando hay telegramas presentes). Se aplican exactamente las mismas opciones descivos anteriormente.


Notas importantes

  • Las columnas Name (Nombre) y Value (Valor) solo contienen información útil cuando hay un proyecto ETS cargado en la aplicación. Sin un proyecto, estas columnas aparecerán vacías para la mayoría de los telegramas.
  • La columna Raw siempre está disponible y contiene la carga útil en hexadecimal sin procesar (hex payload). Este es el valor real (el ground truth) que la app traduce a un formato legible por humanos cuando se dispone del proyecto.
  • La exportación captura lo que esté almacenado en ese momento en el búfer de telegramas. Si el búfer ha alcanzado su límite (por defecto 2000, configurable en Settings → Monitor), los telegramas más antiguos ya se habrán sobrescrito. Realiza la exportación antes de que el búfer se llene si necesitas una captura extensa de tu instalación KNX.
  • Los archivos exportados se pueden volver a importar en el monitor para su posterior análisis y diagnóstico de domótica. Desde el menú de ajustes (icono de sintonización/rueda) en Monitor, utiliza Import CSV para cargar un archivo exportado previamente de vuelta en la lista de telegramas.

← SharKNX

logo

Solutions

  • Services
  • Products
  • HaaS

Company

  • About Us
  • Contact

Legal

  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Terms & Conditions

Contact

  • info@owl-automata.com
  • Athens, Greece

© 2026 OWL-Automata.com. All rights reserved OWL Automata

  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy