Owl Automata logo
  • Home
  • About Us
  • Services
  • Products
    Hotel As a Service
    Chameleon+
    Chameleon+From Room Design to Complete ETS Project - hotel automation made simple
    Fire Ant
    Fire AntAutomate the Tedious. Focus on What Matters
    Explore the HaaS concept
    Apps & Tools
    Pro Builder Ecosystem
    Pro Builder
    Pro BuilderETS app for importing generated .knxproj files into ETS.
    Application Template
    Application TemplateMicroapp for extracting, reusing, and sharing KNX application templates.
    SharkNX
    SharkNXConnect. Monitor. Control. ETS Mobile Toolkit on the Go
    View all products
  • Resources
  • Insights
  • Contact
Current versionv1.18.2
LanguageEnglishDeutschFrançaisEspañolItaliano
Documentation home

Bien démarrer avec SharKNX

L'assistant SharKNXProjets ETS dans SharKNXKNX Data SecureKNX IP SecureLe concept Shark Hunt

Comment utiliser les alias et scripts de l'assistantComment se connecter à une passerelle KNXComment créer un Shark HuntComment exporter des télégrammesComment inspecter les objets de communication d'un participantComment charger un projet ETSComment programmer l'adresse physique d'un participantComment lire la table de filtrage d'un coupleurComment scanner une ligne de bus KNXComment envoyer des commandes KNXComment configurer KNX Data SecureComment configurer KNX IP SecureComment utiliser l'assistant

Connexions du projetPage ConnecterPage DiagnosticPage MonitorPage ProjectPage SettingsPage Shark HuntsPage Assistant

Commandes de l'assistantFormat de fichier des alias et scriptsFormat de fichier des tableaux de bordFormats d'exportationFoire Aux QuestionsLimitesMenu latéral et ActionsSyntaxe des filtres du moniteurRéférence des paramètresPlans d'abonnementTypes de points de données (DPT) pris en charge
Guide pratique

Comment exporter des télégrammes

Exporter les télégrammes du moniteur de bus KNX depuis SharKNX sous forme de journal XML compatible ETS ou d'un CSV complet, sauvegarder ou partager le fichier, et importer les enregistrements de nouveau dans le moniteur.

Sur cette page
  1. Quel format dois-je utiliser ?
  2. Depuis la page Moniteur
  3. À partir d'un moniteur Shark Hunt
  4. Recharger une exportation dans SharKNX
  5. Conseils
  6. En rapport

SharKNX peut enregistrer les télégrammes du moniteur dans un fichier - sous forme de journal de communication XML compatible ETS ou de tableau CSV contenant tous les détails enregistrés. Vous pouvez enregistrer le fichier sur votre appareil, le partager depuis l'application et le recharger ultérieurement dans le moniteur.


Quel format dois-je utiliser ?

Format Idéal pour
XML (par défaut) Remettre un enregistrement à ETS ou à toute personne travaillant avec ETS. Il utilise le format de journal de communication ETS, le fichier s'ouvre donc directement dans le bus ETS et le moniteur de groupe.
CSV Analyse dans Excel ou d'autres outils, et une archive complète de la session. Il conserve tout ce que SharKNX a observé - noms, valeurs décodées, types de points de données, statut Data Secure et événements de bus - donc sa réimportation ne perd rien.

Les deux formats sont décrits colonne par colonne dans Formats d'exportation.


Depuis la page Moniteur

  1. Exécutez une session de surveillance jusqu'à ce que vous disposiez du trafic dont vous avez besoin. Vous pouvez exporter pendant que le moniteur est en cours d'exécution ou après l'avoir arrêté.

  2. Appuyez sur le bouton Exporter dans la barre de filtre ou choisissez ⋯ Actions → Exporter Télégrammes.

  3. Dans la feuille d'export, définissez :

    Options Descriptif
    Format d'export XML ou CSV. Changer le format change également l’extension du fichier.
    Nom du fichier Pré-rempli avec le nombre de télégrammes, la date et l'heure, par ex. SharKNX_1840t_2026-09-29_143022.xml. Modifiez-le en quelque chose de significatif - votre nom est conservé lorsque vous changez de format.
    Limite d'export Tous, ou uniquement les 100, 500 ou 1 000 télégrammes les plus récents.
  4. Appuyez sur Enregistrer pour choisir où stocker le fichier, ou sur Partager pour l'envoyer par e-mail, vers une application de messagerie, un lecteur cloud ou une autre application.

Quel que soit le nombre de télégrammes que vous exportez, le fichier les répertorie par ordre chronologique, le plus ancien en premier.

Ce qui est exporté : tout ce qui se trouve actuellement dans le tampon du moniteur - pas seulement ce qu'affiche le filtre actuel. Le tampon tient jusqu'à votre paramètre Taille du tampon (par défaut 2000, voir Référence des paramètres) ; les télégrammes plus anciens ont déjà été supprimés, alors exportez-les avant qu'une longue session ne les déborde. Sur le forfait gratuit, le tampon - et donc l'export - est limité aux 20 derniers télégrammes.

XML et événements de bus : certaines choses que les enregistrements SharKNX n'ont pas d'équivalent au format ETS - par exemple les espaces où des télégrammes ont été manqués. Ils sont exclus des exportations XML et SharKNX vous indique combien ont été omis. Utilisez CSV si vous en avez besoin.


À partir d'un moniteur Shark Hunt

La même feuille d'exportation est disponible lorsqu'une action de moniteur Shark Hunt est ouverte - appuyez sur le bouton Exporter dans sa barre supérieure. Il exporte les télégrammes qui correspondent au filtre de la chasse et le nom du fichier inclut le nom de la chasse et de l'action.


Recharger une exportation dans SharKNX

Ouvrez le menu ⋯ Actions :

  • Importer CSV SharKNX - charge un CSV exporté par SharKNX (le format v3 actuel ; les fichiers provenant de versions d'application beaucoup plus anciennes ne sont pas acceptés).
  • Importer depuis ETS XML - charge un journal de communication XML, qu'il ait été exporté par SharKNX ou enregistré dans ETS. Les fichiers contenant plus de 5 000 télégrammes sont rejetés.

L'importation remplace les télégrammes actuellement dans le moniteur, et les noms et valeurs sont affichés à l'aide de votre projet ETS chargé. Si vous chargez un projet après l'importation, arrêtez le moniteur et utilisez ⋯ Actions → Appliquer données projet pour nommer et décoder les télégrammes importés.


Conseils

  • Chargez le projet ETS avant d'enregistrer. Les noms, types de points de données et valeurs décodées dans le CSV proviennent du projet ; sans un, ces colonnes restent vides. XML stocke les images brutes, afin que les noms puissent être ajoutés ultérieurement par celui qui l'ouvre.
  • Enregistrez depuis le début d'un test. Effacez le moniteur avant de commencer afin que l'exportation contienne uniquement le trafic qui vous intéresse.
  • Partager avec un collègue sur ETS ? Utilisez XML : il peut l'ouvrir directement sur le moniteur ETS. Tenir vos propres dossiers ? Utilisez CSV.

En rapport

  • Formats d'exportation - les structures de fichiers XML et CSV
  • Page Monitor : filtres, vues et badges
PrécédentComment créer un Shark HuntSuivantComment inspecter les objets de communication d'un participant

Sur cette page

  1. Quel format dois-je utiliser ?
  2. Depuis la page Moniteur
  3. À partir d'un moniteur Shark Hunt
  4. Recharger une exportation dans SharKNX
  5. Conseils
  6. En rapport

← SharKNX product page

logo

Solutions

  • Services
  • Products
  • HaaS

Company

  • About Us
  • Contact

Legal

  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Terms & Conditions

Contact

  • info@owl-automata.com
  • Athens, Greece

© 2026 OWL-Automata.com. All rights reserved OWL Automata

  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy