Owl Automata logo
  • Home
  • About Us
  • Services
  • Products
    Hotel As a Service
    Chameleon+
    Chameleon+From Room Design to Complete ETS Project - hotel automation made simple
    Fire Ant
    Fire AntAutomate the Tedious. Focus on What Matters
    Explore the HaaS concept
    Apps & Tools
    Pro Builder Ecosystem
    Pro Builder
    Pro BuilderETS app for importing generated .knxproj files into ETS.
    Application Template
    Application TemplateMicroapp for extracting, reusing, and sharing KNX application templates.
    SharkNX
    SharkNXConnect. Monitor. Control. ETS Mobile Toolkit on the Go
    View all products
  • Resources
  • Contact
Référence

Formats d'exportation

Les cinq formats d'exportation de données disponibles dans SharKNX selon la source - feuilles de télégrammes, tables d'appareils, scans de ligne et plus.

  • English
  • ·Deutsch
  • ·Français
  • ·Español
  • ·Italiano

SharKNX peut exporter des données dans cinq formats en fonction de la source, facilitant ainsi le diagnostic KNX de vos bâtiments intelligents :

Format Source Extension
CSV de télégramme Monitor, Shark Hunt Monitor .csv
Texte de Line Scan Scan page → résultats de Line Scan .txt
PDF de Line Scan Scan page → résultats de Line Scan .pdf
PDF des tables du participant Inspect page → tables du participant .pdf
JSON de Shark Hunt Shark Hunts page .json

Sur mobile, le fichier exporté est proposé via la feuille de partage du système. Sur ordinateur (Windows, macOS), une boîte de dialogue native d'enregistrement de fichier ou de dossier s'ouvre pour sauvegarder les données de votre installation domotique.


CSV de télégramme

Exporté depuis la Monitor page et depuis n'importe quelle Shark Hunt Monitor page en utilisant le export/save button ou le tune menu, un outil idéal pour analyser votre domotique KNX.

Telegram export bottom sheet

Nom de fichier

SharKNX_[Context]_YYYY-MM-DD_HHMMSS.csv

[Context] est soit Monitor, soit le nom du Shark Hunt (nettoyé, max 30 caractères). Exemple : SharKNX_Monitor_2026-05-16_143022.csv.

Structure du fichier

La première ligne est toujours un commentaire d'identification :

# SharKNX Export v1

Ceci est suivi d'une ligne d'en-tête facultative, puis d'une ligne de données par télégramme.

Colonnes sélectionnables par l'utilisateur

Ces colonnes sont activées ou désactivées individuellement dans le export bottom sheet avant l'enregistrement de votre diagnostic KNX :

Colonne En-tête Description
ID ID Position séquentielle du télégramme dans la liste
Heure Time Horodatage au format HH:MM:SS.mm
Source Source Adresse physique du participant émetteur
Destination Destination Adresse de groupe du télégramme
Nom Name Nom de l'adresse de groupe issu du projet ETS (vide si aucun projet n'est chargé)
Type Type Type APCI : Write, Read, Response, etc.
Valeur Value Valeur décodée issue du projet ETS (vide si aucun projet n'est chargé)
Brut Raw Charge utile brute sous forme de chaîne hex ; toujours présente dans les données du bus

Colonnes de métadonnées

Cinq colonnes structurelles sont toujours ajoutées, quelle que soit la sélection de l'utilisateur. Elles sont utilisées pour l'importation aller-retour dans SharKNX pour votre installation domotique :

Colonne Type Description
_timestampMs integer Horodatage Unix en millisecondes
_isGroupAddress boolean Indique si la destination est une adresse de groupe
_priority string Champ de priorité KNX
_hopCount integer Compteur de sauts (Hop count) de la trame du télégramme
_numericValue float Représentation numérique de la valeur décodée (si disponible)

Options

Option Par défaut Description
Délimiteur Virgule Séparateur de champ : ,, ;, ou tabulation
Inclure les en-têtes Activé Écrit les noms des colonnes comme première ligne de données
Max télégrammes Tous Limite optionnellement aux N premières lignes

Importation

Un fichier CSV SharKNX peut être réimporté dans le Monitor via le tune menu → Import SharKNX CSV. Le fichier doit comporter la ligne d'en-tête # SharKNX Export v1. L'importation écrase la liste actuelle de télégrammes.

Fichier d'exemple : sample-telegrams.csv


Texte de Line Scan

Exporté depuis la Scan page après la fin d'un scan de ligne, via le utilities menu → Export as Text.

Scan page utilities menu showing export options

Nom de fichier

line_scan_{area.line}_{YYYY-MM-DD}.txt

Exemple : line_scan_1.1_2026-05-16.txt.

Structure du fichier

Le rapport de diagnostic KNX est divisé en trois sections séparées par des lignes en pointillés.

Bloc d'en-tête

Generated     : 2026-05-16 14:30:22
ETS Project   : My Building
Gateway       : Secure Tunnel  192.168.2.7:3671  (1.1.0)
Line          : 1.1
Medium        : TP
Range         : 0 - 255
Devices Found : 12
Duration      : 38s

Liste des participants - tableau numéroté compact :

  [1]   1.1.1    MDT SCN-00.02        (0x0900)
  [2]   1.1.5    Siemens 5WG1...      (0xFFFF)  [DataSecure]
  ...

Chaque ligne affiche pour votre installation domotique : l'index, l'adresse physique, la chaîne de modèle, le descripteur hex, et un indicateur [DataSecure] si le descripteur est 0xFFFF.

Résultats détaillés - un bloc par participant, avec quatre sous-sections :

Sous-section Champs
Identité Descripteur, Rôle du participant, Nom du participant, DataSecure
Matériel N° de série, Fabricant, Info de commande, Version du firmware, Type de matériel, Longueur max APDU
Application État de charge, État d'exécution, Version de l'app, État de charge de la table d'adresses, État de charge de la table d'association, État de charge de la table des objets de groupe
Statut Mode de programmation, Indicateurs d'erreur, Contrôle du participant

Les champs qui n'ont pas été lus (par exemple, si Read Info n'a pas été déclenché pour un participant lors du diagnostic KNX) sont affichés avec –.

Fichier d'exemple : sample-line-scan.txt


PDF de Line Scan

Exporté depuis la Scan page une fois qu'un scan de ligne est terminé, via le utilities menu → Export as PDF pour un rapport complet de vos bâtiments intelligents.

Nom de fichier

line_scan_{area.line}_{YYYY-MM-DD}.pdf

Exemple : line_scan_1.1_2026-05-16.pdf.

Contenu

Le PDF contient les mêmes informations que le rapport Texte de Line Scan pour votre diagnostic KNX, formaté comme un document A4 avec le logo SharKNX, des bandes de section et un ombrage de ligne alterné. Les numéros de page et l'horodatage de génération apparaissent dans le pied de page.

Line scan PDF report preview

Fichier d'exemple : sample-line-scan.pdf


PDF des tables du participant

Exporté depuis la Inspect page une fois que les tables du participant ont été lues, via le export button dans la barre supérieure. Un Bulk export est également disponible pour générer un PDF par participant à partir de la session d'inspection en cours, facilitant ainsi la gestion de votre installation domotique.

Nom de fichier

Un seul participant :

device_tables_{individual_address}_{YYYY-MM-DD}.pdf

Le Bulk export produit plusieurs fichiers avec le même modèle, enregistrés dans un dossier choisi par l'utilisateur (ordinateur) ou partagés sous forme de lot (mobile).

Exemple : device_tables_1.1.5_2026-05-16.pdf.

Sections

Section Contenu
En-tête + Info Adresse physique du participant, horodatage d'exportation, nom du projet ETS (si chargé)
Objets de communication Table d'association développée avec des sous-lignes d'adresses de groupe - affiche le numéro de chaque objet de communication, son nom (si disponible depuis ETS), ses indicateurs (flags) et les adresses de groupe liées
Table des adresses de groupe Entrées GrAT brutes : index d'emplacement (slot), valeur de l'adresse de groupe
Info du participant Champs d'identité, de matériel, d'application et de statut (mêmes champs que le Texte de Line Scan) - présent uniquement si l'action Read Info a été effectuée avant l'exportation

Chaque section commence sur une nouvelle page afin que les rapports multi-sections se paginent proprement pour un suivi optimal de vos bâtiments intelligents.

Aperçu du rapport PDF des tables du participant

Fichier d'exemple : sample-device-tables.pdf


JSON de Shark Hunt

Exporté depuis la Shark Hunts page (toutes les chasses) ou depuis le menu d'action d'une chasse individuelle (chasse unique). Le format est le même dans les deux cas - un tableau (array) d'objets de chasse.

Nom de fichier

L'application propose un nom de fichier au moment de l'exportation. L'extension du fichier est toujours .json.

Structure du fichier

Le fichier JSON est un tableau. Chaque élément représente une définition complète de Shark Hunt, incluant son nom, les actions du moniteur, ainsi que tous les filtres configurés pour le diagnostic KNX et le contrôle KNX de votre installation domotique. Squelette d'exemple :

[
  {
    "name": "HVAC Diagnostics",
    "monitor_actions": [
      {
        "name": "All writes to zone 1",
        "filters": { ... }
      }
    ]
  }
]

Un export de chasse unique (single-hunt) enveloppe cette chasse dans le même tableau de premier niveau afin que le format d'importation soit identique, quel que soit le nombre de chasses contenues dans le fichier pour votre gestion domotique KNX.

Fichier d'exemple : sample-shark-hunt.json

Importation

Sur la Shark Hunts page, le tune menu → Import Hunts accepte un fichier .json contenant un ou plusieurs objets de chasse. Les chasses importées sont ajoutées à la fin de la liste existante - elles n'écrasent pas les chasses déjà configurées dans votre système de bâtiments intelligents.

← SharKNX

logo

Solutions

  • Services
  • Products
  • HaaS

Company

  • About Us
  • Contact

Legal

  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Terms & Conditions

Contact

  • info@owl-automata.com
  • Athens, Greece

© 2026 OWL-Automata.com. All rights reserved OWL Automata

  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy